1. Der Installationsort darf nicht weiter als 2000 m entfernt sein;
2. Temperatur: nicht höher als +40 °C und nicht niedriger als -25 °C, und die Durchschnittstemperatur darf nicht über +40 °C liegen.höher als +35℃;
3. Die relative Luftfeuchtigkeit darf bei einer Temperatur von +40℃ nicht mehr als 50 % betragen. Das Produkt verträgt höhere Luftfeuchtigkeit bei niedrigeren Temperaturen, beispielsweise bei einer Temperatur von +20℃ eine relative Luftfeuchtigkeit von 90 %.
4. Verschmutzungsklasse: 3 cMädel;
5. Hauptleistungsschalter-Installationstyp: Klasse III, Hilfs- und Steuerstromkreis-Installationstyp: Klasse II.
Der intelligente Controller ist der Hauptbestandteil des MCCB und eignet sich für den Motorschutz oder den Verteilungsschutz. Er integriert Mess-, Schutz-, Steuerungs- und Kommunikationsfunktionen, sodass Leitungen und elektrische Betriebsmittel vor Überlastung, Kurzschluss, Erdung und anderen Fehlerschäden geschützt sind.
Durch den Einsatz eines MCU-Mikroprozessors wird eine stabile und zuverlässige Leistung gewährleistet: Dieser intelligente Controller kann die Stromversorgung sicherstellen, wobei nur eine Phase elektrifiziert wird. Solange der Strom nicht unter 35 % des Nennstroms liegt, wird sichergestellt, dass die Schutzfunktionen ordnungsgemäß funktionieren.
1. Die selektive Zusammenarbeit bietet dreistufigen Schutz: Der Leistungsschalter der Klasse B und andere Kurzschlussschutzeinrichtungen können im Kurzschlussfall selektiv zusammenarbeiten; die Einstellung der Parameter für die Überlastverzögerung, die Rückschaltzeitbegrenzung, die Kurzschlussverzögerung (Rückschaltzeitbegrenzung, feste Zeitbegrenzung), die Kurzschlussauslösung und andere Schutzfunktionen ist möglich.
2. Mit drei Parametersätzen für Aktionsstrom und Aktionszeit kann die Einstellung in 4 bis 10 Stufen erfolgen: Der Benutzer kann den Regler entsprechend den Anforderungen an den Laststrom anpassen oder die entsprechende Funktion deaktivieren.
3. Sofortauslösefunktion bei hohem Strom: Wenn der Leistungsschalter im Betrieb geschlossen ist und ein Kurzschlussstrom von ≥ 20 ln m auftritt, kann der magnetische Auslösemechanismus des Leistungsschalters direkt auslösen. Der doppelte Schutz ist dadurch zuverlässiger und sicherer.
4. Mit der Auslösetestfunktion: Eingangsspannung 12 V DC zur Prüfung der Auslösecharakteristik des Leistungsschalters.
5. Selbstdiagnosefunktion bei Fehlern: zum Schutz und zur Erkennung des Betriebszustands und der Betriebssituation des intelligenten Controllers selbst
6. Mit der Anzeige für vorhergesagte Erwärmung und Überlastung: Wenn der Laststrom den eingestellten Wert erreicht oder überschreitet, gibt die Lichtleitersäule die Lichtquelle ab.
7. Magnetflusswandler mit Doppelluftspalttechnologie: Zuverlässigerer und stabilerer Betrieb, Vermeidung von Fehlfunktionen, zuverlässige Abschaltung, geringer Stromverbrauch
8. Hohe Schutzgenauigkeit: Genauigkeit des Auslösestroms bei Überlast-, Kurzschluss- und Verzögerungsschutz +10 %; Genauigkeit des Kurzschluss-Sofortschutzwerts +15 % abhängig vom Auslösestrom
Optionale Funktion
1. Doppelte passive Signalausgangsfunktion: Signal (oder Alarm), AC230V 3A
2. Mit Brandschutz-Shuntfunktion: Überlastalarm löst nicht aus (mit einem Paar passiver Kontakte) und bietet Shunt-Auslösefunktion
3. Mit Kommunikationsfunktion: Standard RS485, Modbus-Feldbus-Abkommen
| RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |||||
| Bemessungsstrom der Baugröße Inm (A) | 125 | 250 | 400 | 800 | ||||
| Nennstrom (A) | 32, 63, 125 | 250 | 400 | 630, 800 | ||||
| Polen | 3,4 | 3,4 | 3,4 | 3,4 | ||||
| Nennfrequenz (Hz) | 50 | |||||||
| Bemessungsisolationsspannung Ui (V) | AC 1000 | |||||||
| Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp (V) | 12000 | |||||||
| Bemessungsbetriebsspannung Ue (V) | 400/690 V | |||||||
| Bogenlänge (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ||||
| Bemessungskurzschlussausschaltvermögen | M | H | M | H | M | H | M | H |
| Bemessungsgrenze/Bemessungsbetrieb Icu/Ics (kA) bei 400 V | 35/23 | 50/35 | 35/23 | 50/35 | 50/35 | 70/50 | 50/35 | 70/50 |
| Bemessungsgrenze/Bemessungsbetrieb Icu/Ics (kA) bei 690 V | 15/8 | 20/10 | 15/8 | 20/10 | 15/8 | 20/10 | 15/8 | 20/10 |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (KA/1s) | 1,5 | 3 | 5 | 10 | ||||
| Nutzungskategorie | A | A | B | B | ||||
| Entspricht dem Standard | IEC60947-2 | |||||||
| Nutzung der Umgebungsbedingungen | -35 bis +70 °C | |||||||
| Elektrische Lebensdauer (Zyklen) | 5000 | 3500 | 1500 | 500 | ||||
| Mechanische Lebensdauer (Zyklen) | 10000 | 10000 | 5000 | 3000 | ||||
| Frontanschluss | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Hintere Verbindung | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Steckverbindung | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Unterspannungsauslösung | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Shuntfreigabe | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Hilfskontakte | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Alarmierende Kontakte | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Motorbetriebsmechanismus | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Manueller Betätigungsmechanismus | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Intelligentes Steuermodul | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
| Test des Leistungsmoduls | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ |
Spezifikationszuweisung
| NEIN. | Name | 10p Zubehörfunktion | Nennspannung (Bereich) | Bemessungssteuerspannung (Bereich) |
| 1 | Vier Fernbedienungen Zubehör | Vier Fernkommunikationsgeräte+ Reset-Taste + Funktionsanzeige | DC24V (85%~110%) | Statussignal DC24V (85%~110%) Motorbetriebssignal DC24V |
| AC230V (85%~110%) | Statussignal AC230V (85%~110%) Motorbetriebssignal AC230 | |||
| Bemerkung:Die Reset-Taste funktioniert durch 5-sekündiges Drücken und Halten. Dadurch werden die Kommunikationsbaudrate, die Kommunikationsadresse und weitere Parameter auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. | ||||
Nennwert der Hilfskontakte und Alarmkontakte
| Einstufung | Bemessungsstrom der Baugröße Inm (A) | Einstellung des thermischen Stroms Ith (A) | Bemessungsbetriebsstrom Ie (A) | |
| AC400V | DC 200 V | |||
| Hilfskontakte | Inm≤400 | 3 | 0,3 | 0,15 |
| Inm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | |
| Alarmierende Kontakte | 100≤Inm≤800 | 3 | 0,3 | 0,15 |
Bemessungssteuerspannung (Us) und Bemessungsbetriebsspannung (Ue) des Steuerschaltkreises, der die Auslösung und den elektrischen Betätigungsmechanismus auslöst.
| Typ | Nennspannung (V) | |||
| Wechselstrom 50 Hz | DC | |||
| Freigeben | Shuntfreigabe | Us | 230, 400 | 24 |
| Unterspannungsauslösung | Ue | 230, 400 | -- | |
| Elektrischer Betätigungsmechanismus | Us | 230, 400 | 110、220 | |
Wenn die externe Spannung der Shunt-Auslösung innerhalb von 70% bis 100% der Nennsteuerspannung liegt, sollte der Leistungsschalter zuverlässig auslösen.
Wenn die Netzspannung auf 70 % bis 35 % der Nennspannung des Unterspannungsauslösers sinkt, sollte dieser den Leistungsschalter zuverlässig auslösen. Liegt die Netzspannung unter 35 % der Nennspannung des Unterspannungsauslösers, kann dieser das Schließen des Leistungsschalters verhindern. Bei einer Netzspannung über 85 % der Nennspannung des Unterspannungsauslösers gewährleistet dieser das zuverlässige Schließen des Leistungsschalters.
Wenn der elektrische Betriebsmechanismus unter der Nennfrequenz arbeitet und die Netzspannung zwischen 85 % und 110 % liegt, kann der Leistungsschalter zuverlässig schließen.
Stromverbrauch
| Modellnr. | Elektrisierter Strom (A) | Dreiphasiger Gesamtleistungsverlust (VA) | |
| Verkabelung vorne und hinten | Steckbare Verkabelung | ||
| RDM5E-125 | 125 | 35 | 40 |
| RDM5E-250 | 250 | 62 | 70 |
| RDM5E-400 | 400 | 115 | 125 |
| RDM5E-800 | 800 | 262 | 294 |
Kapazitätsreduktionskoeffizient bei Änderung der Umgebungstemperatur (alle Messungen unter Nennstrom des gleichen Gehäuses)
| Kapazitätsreduzierung / Umgebungstemperatur/ Modellnr. | +40℃ | +45℃ | +50℃ | +55℃ | +60℃ | +65℃ | +70℃ |
| RDM5E-125 | 1ln | 1ln | 1ln | 0,97ln | 0,95ln | 0,92ln | 0,9ln |
| RDM5E-250 | 1ln | 1ln | 1ln | 0,96ln | 0,93ln | 0,89ln | 0,86ln |
| RDM5E-400 | 1ln | 1ln | 1ln | 0,97ln | 0,95ln | 0,92ln | 0,9ln |
| RDM5E-800 | 1ln | 1ln | 1ln | 0,96ln | 0,93ln | 0,89ln | 0,86ln |
Der RDM5E MCCB mit elektrischem Betätigungsmechanismus ist mit einem übergeordneten Computer (z. B. einem Computer) verbunden und kann über die Kommunikationsschnittstelle RS485, Modbus-RTU-Protokoll und eine Kommunikationsbaudrate von 9600K die Fernsteuerungsfunktion „Vier Fernsteuerung“ realisieren.Zusätzlich ermöglicht der optionale MCCB-Controller RDM5E das direkte Auslesen und Ändern der Parameter des Leistungsschalters im Feld.
Schnittstelle zur Kommunikation und externes Modul vom elektronischen Typ MCCB
Der RDM5E-Kommunikations-MCCB verfügt über eine Kommunikationsschnittstelle und das MODBUS-Kommunikationsprotokoll.
Wenn der Kommunikations-Leistungsschalter RDM5E nicht für die Netzwerkkommunikation, sondern im Einzelbetrieb verwendet wird, kann das Handprogrammiergerät die Schutzeigenschaften des Leistungsschalters über die Kommunikationsschnittstelle anpassen. Das LCD-Anzeigemodul RD-CD kann ebenfalls an die Kommunikationsschnittstelle angeschlossen werden, um den Betriebsstrom und Fehlerinformationen des Leistungsschalters zu überwachen.
口Bei Verwendung eines RDM5E-Kommunikations-MCCB für das Netzwerk kann dieser direkt an den entsprechenden Feldbus angeschlossen werden. Bei Feldbussen mit unterschiedlichen Protokollen kann das RD-DP-Protokollkonvertierungsmodul verwendet werden, um das MODBUS-Protokoll zu konvertieren und eine Verbindung zum entsprechenden Feldbus herzustellen.
口Das Kommunikationsnetzwerk der kommunikativen elektronischen Leistungsschalter der Serie RDM5E mit Kunststoffgehäuse kann gemäß dem Schema in der folgenden Abbildung verbunden werden.
RDM5E-Serie Kommunikationselektronik Typ MCCB Funktionskonfiguration
●Grundfunktion △ Optionale Funktion
| Funktion/Typ | RDM5E Basistyp | RDM5E(Z) Intelligenter Typ | RDM5E(X) Feuerfeste Ausführung | RDM5E(F) Prepaid-Typ |
| Überlastungs-Langzeitverzögerungseinstellung | ● | ● | ● | ● |
| Kurzschluss-Kurzverzögerungseinstellung | ● | ● | ● | ● |
| Kurzschluss-Soforteinstellung | ● | ● | ● | ● |
| Überlastung, Prognosealarmanzeige | ● | ● | ● | ● |
| Release-Testfunktion | ● | ● | ● | ● |
| Fehler-Selbstdiagnosefunktion | ● | ● | ● | ● |
| Zweikanaliger passiver Signalausgang | -- | ● | △ | -- |
| Kommunikationsfunktionsmodul | -- | ● | △ | -- |
| Shuntfunktion | -- | △ | △ | -- |
| Intelligentes Steuermodul | -- | △ | △ | -- |
| Feuerschutzfunktion | -- | -- | ● | -- |
| Prepaid-Funktion | -- | -- | -- | ● |
Gesamtabmessungen der Frontplatinenverdrahtung siehe untenstehendes Diagramm (XX, YY ist die Mitte des Leistungsschalters)
| Modellnr. | Frontplatinenverkabelung | Tastenposition | ||||||||||||||||||
| W | W1 | W2 | W3 | L | L1 | L2 | L3 | L4 | H | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | E | F | G | L5 | L6 | |
| RDM5E-125 | 92 | 60 | - | - | 150 | 125 | 132 | 43 | 92 | 82 | 112 | 29 | 29 | 93 | 96 | 43 | 19 | 18 | 22 | 16 |
| RDM5E-250 | 107 | 70 | 142 | 105 | 165 | 136 | 144 | 52 | 104 | 85 | 115 | 23 | 23 | 90,5 | 94 | 50 | 19 | 23 | 42,5 | 15,5 |
| RDM5E-400 | 150 | 96 | 198 | 144 | 257 | 228 | 224 | 69 | 159 | 99 | 152 | 38 | 38 | 104 | 115 | 80 | 42 | 31 | 57,5 | 30 |
| RDM5E-800 | 210 | 140 | 280 | 210 | 280 | 240 | 243 | 80 | 178 | 103 | 158 | 41 | 44 | 112 | 122 | 82 | 42 | 44 | 53 | 24,5 |
Abmessungen des Bediengriffs
| Modellnr. | Code | ||
| W4 | L8 | L9 | |
| RDM5E-125 | 23 | 24 | 40 |
| RDM5E-250 | 23 | 30 | 44 |
| RDM5E-400 | 47 | 39 | 66 |
| RDM5E-800 | 47 | 42 | 66 |
Abmessungen der Lochöffnung für die Verdrahtungsinstallationsplatte der Rückwand der RDM5E-Serie
Gesamt- und Installationsabmessungen der Rückwandverkabelung der RDM5E-Serie
RDM5E-125~800 Gesamtverdrahtung und Abmessungen der Montageplattenöffnung
| Modellnr. | Code | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5E-125 | 40 | 73 | M8 | 30 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5,5 |
| RDM5E-250 | 46 | 79 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5,5 |
| RDM5E-400 | 46 | 83 | φ12 | 48 | 224 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5E-800 | 47 | 87 | φ16 | 70 | 243 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7,5 |
Abmessungen der Lochöffnung für die Verdrahtungsinstallation an der Vorderseite (XX, YY ist die Mitte des Leistungsschalters)
| Modellnr. | RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |||||
| Pole | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Abmessungen der Lochöffnung in der Montageplatte (mm) | A | 30 | 60 | 35 | 70 | 44 | 94 | 70 | 140 |
| B | 129 | 126 | 194 | 243 | |||||
| d | 4,5 | 4,5 | 7 | 7 | |||||
Abmessungen der Lochöffnung für die Verdrahtungsinstallation auf der Rückwand (XX,YY ist die Mitte des Leitungsschutzschalters)
| Modellnr. | RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |||||
| Pole | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Öffnung für die Montageplatte Abmessung (mm) | A | 60 | - | 70 | - | 96 | - | 140 | - |
| A1 | - | 90 | - | 105 | - | 144 | - | 210 | |
| B | 30 | - | 35 | - | 44 | - | 70 | - | |
| B1 | - | 60 | - | 70 | - | 94 | - | 70 | |
| C | 108 | 122 | 194 | 243 | |||||
| D | 132 | 145 | 224 | 243 | |||||
| φ1 | 22 | 24 | 32 | 48 | |||||
| φ2 | 5,5 | 5,5 | 7 | 7 | |||||
Gesamtabmessungen der steckbaren Frontplatine der RDM5E-Serie
RDM5E-125~800 Steckbarer Frontplatinen-Leistungsschalter – Gesamtabmessungen
| Modellnr. | Code | ||||||||||
| A | G | K | H | H₁ | H₂ | H3 | L1 | L2 | AM | BM | |
| RDM5E-125 | 172 | 95 | 38,5 | 50,5 | 35 | 16,5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 |
| RDM5E-250 | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 |
| RDM5E-400 | 276 | 170 | 53 | 79,5 | 67 | 18 | - | 322 | 352 | M6 | M10 |
| RDM5E-800 | 303 | 179 | 62 | 87,5 | 60,5 | 28 | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 |
Abmessungen der Lochöffnung für die steckbare Frontplatinen-Verdrahtung (XX,YY ist die Mitte des Leistungsschalters)
RDM5E-125-800 Steckbare Frontplatine – Abmessungen der Lochöffnung für die Verdrahtungsinstallation
| Modellnr. | RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |
| Pole | 3 | 3 | 3 | 3 | |
| Montageplattenloch Öffnungsmaß (mm) | B | 66 | 70 | 115 | 90,5 |
| B1 | 50 | 60 | 65 | ||
| C | 60 | 64 | 135 | 144,5 | |
| C1 | 35 | 35 | - | 80 | |
| d | 6,5 | 6,5 | 6,5 | 11 | |
Abmessungen der steckbaren Rückwand der Serie RDM5E und Abmessungen der Montageöffnung
RDM5E-125~800 Steckbarer Rückwand-Leistungsschalter – Gesamtabmessungen
| Modellnr. | Code | ||||||||||
| A | G | K | L1 | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5E-125 | 168 | 92 | 38 | 132 | 48 | 32,5 | 32,5 | 18 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5E-250 | 186 | 95 | 45,5 | 145 | 49,5 | 33,5 | 34 | 17 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5E-400 | 280 | 171 | 54,5 | 224 | 59,5 | 40 | 44 | 23,5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5E-800 | 305 | 181 | 62 | 243 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
Abmessungen der Lochöffnung für die Verdrahtungsinstallationsplatte (XX,YY ist die Mitte des Leitungsschutzschalters)
RDM5E-125~800 Steckbare Rückwand-Verdrahtungsinstallationsplatine – Abmessungen der Lochöffnung
| Modellnr. | RDM5E-125 | RDM5E-250 | RDM5E-400 | RDM5E-800 | |||||
| Pole | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | |
| Installation Öffnung für Brettloch Abmessung (mm) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 210 | - |
| A1 | - | 126 | - | 145 | - | 200 | - | 280 | |
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 90 | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 162 | |
| C | 56 | 54 | 129 | 146 | |||||
| K | 38 | 45,5 | 54,5 | 62 | |||||
| E | 92 | 95 | 171 | 181 | |||||
| d | 6,5 | 6,5 | 8,5 | 11 | |||||
| Bemessungsstrom des Gehäuses der Güteklasse Inm (A) | 125 | 250 | 400 | 800 | |||||
| Nennstrom In (A) | 32, 63, 125 | 250 | 400 | 630, 800 | |||||
| Aktueller Einstellwert IR (A) | (12,5–125) + Schließen | (100–250) + Schließen | (160–400) + Schließen | (250–800) + Schließen | |||||
| Bremsleistung | M | H | M | H | M | H | M | H | |
| Anzahl der Pole | 3P, 4P | ||||||||
| Nennfrequenz (Hz) | 50 | ||||||||
| Bemessungsisolationsspannung Ui (V) | AC1000 | ||||||||
| Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp (V) | 12000 | ||||||||
| Bemessungsbetriebsspannung Ue (V) | AC400/AC690 | ||||||||
| Bogenlänge (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | |||||
| Kurzschlussausschaltvermögen | M | H | M | H | M | H | M | H | |
| Bemessungs-Kurzschlussausschaltvermögen Icu (kA) | AC400V | 50 | 85 | 50 | 85 | 65 | 100 | 75 | 100 |
| AC690V | 35 | 50 | 35 | 50 | 42 | 65 | 50 | 65 | |
| Bemessungskurzschlussausschaltvermögen Ics (kA) | AC400V | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 |
| AC690V | 10 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 15 | 15 | |
| Bemessungskurzzeitstromfestigkeit Icw (kA/1s) | 1,5 | 3 | 5 | 10 | |||||
| Nutzungskategorie | A | A | B | B | |||||
| Einhaltung der Standards | IEC60497-2/GB/T14048.2 | ||||||||
| Anwendbare Betriebsumgebungstemperatur | -35 °C bis +70 °C | ||||||||
| Elektrische Lebensdauer (mal) | 8000 | 8000 | 7500 | 7500 | |||||
| Mechanische Lebensdauer (mal) | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | |||||
| Frontplattenanschluss | █ | █ | █ | █ | |||||
| Anschluss an der Rückseite | █ | █ | █ | █ | |||||
| Steckverkabelung | █ | █ | █ | █ | |||||
| Unterspannungsauslösung | █ | █ | █ | █ | |||||
| Shuntfreigabe | █ | █ | █ | █ | |||||
| Hilfskontakt | █ | █ | █ | █ | |||||
| Alarmkontakt | █ | █ | █ | █ | |||||
| Elektrischer Betätigungsmechanismus | █ | █ | █ | █ | |||||
| Manueller Betätigungsmechanismus | █ | █ | █ | █ | |||||
| Intelligentes Steuermodul | █ | █ | █ | █ | |||||
| Testleistungsmodul | █ | █ | █ | █ | |||||
| Kommunikationsfunktion | █ | █ | █ | █ | |||||
| Zeiteinstellung | █ | █ | █ | █ | |||||
Die Gesamtabmessungen der Frontplattenverdrahtung sind in Abbildung 1 dargestellt (XX und YY bezeichnen die Mitte des Leistungsschalters).
| Modell | Frontplattenanschluss | Taste Standort | |||||||||||||||||
| W | W1 | W2 | W3 | L | L1 | L2 | L3 | L4 | H | H1 | H2 | H3 | H4 | E | F | G | L5 | L6 | |
| RDM5E-125 | 92 | 60 | 122 | 90 | 150 | 125 | 132 | 43 | 92 | 82 | 112 | 29 | 93 | 96 | 43 | 19 | 18 | 22 | 16 |
| RDM5E-250 | 107 | 70 | 142 | 105 | 165 | 136 | 144 | 52 | 104 | 85 | 115 | 23 | 90,5 | 94 | 50 | 19 | 23 | 42,5 | 15,5 |
| RDM5E-400 | 150 | 96 | 198 | 144 | 257 | 256 | 224 | 9 | 159 | 99 | 152 | 38 | 104 | 115 | 80 | 42 | 1 | 57,5 | 30 |
| RDM5E-800 | 210 | 140 | 280 | 210 | 280 | 240 | 243 | 80 | 178 | 102 | 158 | 41 | 112 | 122 | 82 | 42 | 44 | 53 | 24,5 |