1. Temperatur: nicht höher als +40 °C und nicht niedriger als -5 °C, die Durchschnittstemperatur darf +35 °C nicht überschreiten.
2. Installationsort nicht weiter als 2000 m entfernt
3. Die relative Luftfeuchtigkeit darf bei einer Temperatur von +40 °C 50 % nicht überschreiten. Das Produkt verträgt höhere Luftfeuchtigkeit bei niedrigeren Temperaturen, beispielsweise 90 % relative Luftfeuchtigkeit bei +20 °C. Kondensation aufgrund von Temperaturschwankungen muss durch spezielle Maßnahmen berücksichtigt werden.
4. Verschmutzungsklasse: Klasse 3
5. Es sollte an einem Ort installiert werden, an dem keine Explosionsgefahr besteht und an dem sich auch keine Gase oder leitfähiger Staub befinden, die Metallkorrosion und Isolationsschäden verursachen könnten.
6. Maximaler Neigungswinkel bei der Installation: 5°. Die Installation sollte an einem Ort erfolgen, der keinen offensichtlichen Witterungseinflüssen ausgesetzt ist.
7. Hauptstromkreis-Installationstyp: III, Hilfsstromkreis- und Steuerstromkreis-Installationstyp: II
8. Das externe Magnetfeld am Installationsort sollte das Fünffache des Erdmagnetfelds nicht überschreiten.
9. Elektromagnetische Umgebung bei der Installation: Typ B
1. Polzahl: 2P, 3P und 4P (2P-Produkt nur erhältlich als RDML-125L/2300, RDM1L-125M/2300, RDM1L-250M/2300, RDM1-250M/2300)
2. Anschlussart: Frontplattenanschluss, Rückplattenanschluss und Steckanschluss
3. Anwendung: Stromverteilungs- und Motorschutzsysteme
4. Fehlerstromauslöser-Typ: elektromagnetischer Typ, sofortiger Typ
5. Fehlerstromunterbrechungszeit: verzögerter und nicht verzögerter Fehlerstrom
6. Bemessungskurzschlussausschaltvermögen: L – Standardausführung, M – Mittelausführung, H – Hochausführung
7. Bedienungsart: Bedienung über den Handgriff, Motorbetrieb (P), Drehgriffbetrieb (Z, für Schränke)
1.Ui=6goV, Uimp=8kV, die wichtigsten technischen Parameter siehe Tabelle 1.
| Modellnr.(Tabelle 1) | Bemessungsstrom ln (A) | Bemessungsbetriebsspannung (V) | Bemessungskurzschlussausschaltvermögen R | Bemessungs-Restkurzschlussleistung lm (A) | Bemessungsfehlerstrom In (mA) | Bogenlänge mm | |
| lcu (kA) | lc (skA) | ||||||
| RDM1L-125L | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 400 | 35 | 22 | 25%lcu | 30/100/300 Keine Verzögerung | ≤50 |
| RDM1L-125M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-125H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-250L | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 400 | 35 | 22 | 25%lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-250M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-250H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-400L | 225, 250, 315, 350, 400 | 400 | 50 | 25 | 25%lcu | 100/300/500 | ≤100 |
| RDM1L-400M | 65 | 35 | |||||
| RDM1L-400H | 100 | 50 | |||||
| RDM1L-800L | 400, 500, 630, 700, 800 | 400 | 50 | 25 | 25%lcu | 300/500/1000 | ≤100 |
| RDM1L-800M | 70 | 35 | |||||
| RDM1L-800H | 100 | 50 | |||||
| Code(Tabelle 2) | Anweisung |
| Ein Typ | Der Nordpol hat keine Überlastauslösung und ist immer verbunden; er verbindet sich nicht mit den anderen drei Polen und unterbricht diese auch nicht. |
| Typ B | Der Nordpol hat keine Überlastauslösung und verbindet oder trennt sich mit den anderen 3 Polen. |
| Typ C | Der Nordpol verfügt über eine Überlastauslösung und verbindet oder trennt sich mit den anderen 3 Polen. |
| Typ D | Der Nordpol verfügt über eine Überlastauslösung und ist immer angeschlossen. Er darf nicht mit den anderen drei Polen verbunden oder unterbrochen werden. |
2. Auslösezeit des Fehlerstromschutzschalters siehe Tabelle 3
| Reststrom (Tabelle 3) | l△n | 2l△n | 5l△n | 10l △n | |
| Nicht-verzögerungsbasierter Typ | Maximale Bremszeit (s) | 0,3 | 0,15 | 0,04 | 0,04 |
| Verzögerungstyp | Maximale Bremszeit (s) | 0,4/1,0 | 0,3/1,0 | 0,2/0,9 | 0,2/0,9 |
| Begrenzte Fahrzeit t (s) | - | 0,2/0,5 | - | - | |
3. Die Überlastauslösung besteht aus einer thermischen Langzeitauslösung mit inverser Zeitcharakteristik und einer sofortigen Auslösung; die Auslösecharakteristik ist in Tabelle 4 dargestellt.
| Leistungsschalter für die Stromverteilung (Tabelle 4) | Motorschutzschalter | ||||||
| Bemessungsstrom ln(A) | Thermische Freisetzung | elektromagnetische Auslösewirkung Strom | Bemessungsstrom ln (A) | Thermische Freisetzung | elektromagnetischer Auslösestrom | ||
| 1,05ln(kalter Zustand) Nicht-Aktionszeit (h) | 1,30ln(Wärmezustand) Aktionszeit (h) | 1,0 ln(Kühlzustand) Nicht-Aktionszeit (h) | 1,20 ln (Wärmezustand) Einwirkzeit (h) | ||||
| 10≤ ln ≤63 | 1 | 1 | 10ln±20% | 10≤ln≤800 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 63 < ln ≤ l25 | 2 | 2 | |||||
| 125 < ln ≤ 800 | 2 | 2 | 5ln±20% 10ln±20% | ||||
Technische Parameter des Zubehörgeräts
1. Nennwerte der Hilfs- und Alarmkontakte siehe Tabelle 5
| Kontakt (Tabelle 5) | Rahmengröße Nennstrom | konventioneller Heizstrom lth (A) | Bemessungsbetriebsstrom le (A) | |
| AC400V | DC220V | |||
| Hilfskontakt | lnm≤400 | 3 | 0,3 | 0,15 |
| lnm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | |
| Alarmkontakt | 100≤lnm≤800 | 3 | 0,3 | 0,15 |
2. Steuerschaltungsfreigabe und Motorbemessungssteuerspannung (Us) und Bemessungsbetriebsspannung (Ue) siehe Tabelle 6
| Typ | Nennspannung (V) | |||
| Wechselstrom 50 Hz | DC | |||
| Freigeben | Shuntfreigabe | Us | 230 400 | 110 220 |
| Unterspannungsauslösung | Ue | 230 400 | - | |
| Motormechanismus | Us | 230 400 | 110 220 | |
① Bei einer externen Shunt-Auslösespannung zwischen 70 % und 110 % der Nennsteuerspannung kann der Auslöser zuverlässig betätigt werden.
② Sinkt die Versorgungsspannung auf 70 % bis 35 % der Nennbetriebsspannung, kann die Unterspannungsauslösung die Leitung unterbrechen. Liegt die Versorgungsspannung über 85 % der Nennbetriebsspannung der Unterspannungsauslösung, schließt der Unterspannungsauslöser den Leistungsschalter.
Warnung:Der Unterspannungsauslöser muss zuerst geladen werden, dann muss der Leistungsschalter geschlossen werden. Andernfalls wird der Leistungsschalter beschädigt.
③ Der Motorbetriebsmechanismus gewährleistet, dass der Leistungsschalter bei einer Netzspannung zwischen 85 % und 110 % der Nennfrequenz geschlossen wird.
3. Leckagealarmmodul (RDM1 L-125L und 250L nicht vorhanden). Spezifikation: Anschlüsse P5-P6 für die Eingangsspannung AC 50/60 Hz, 230 V oder 400 V. Anschlüsse P1-P2 und P3-P4 für eine Kapazität von AC 230 V 5 A (siehe Abb. 1).
Notiz:① Modus II könnte die speziellen Anforderungen des jeweiligen Ortes erfüllen. Der Benutzer wählt diese Funktion nach Abwägung der Gründe.
②Leistungsschalter mit Fehlerstromalarmmodul. Im Fehlerfall wird das Fehlerstromschutzmodul nach Betätigung der Reset-Taste von Modul II aktiviert. Abb. 1.
Aussehen und Einbaumaße siehe Abb. 2, Abb. 3 und Abb. 8.
| Modellnr. | Pole | Frontplatinenanschluss | Einbauabmessungen | ||||||||||
| L1 | L2 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | K | a | b | φd | ||
| RDM1L-125L | 3 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 30 | 129 | φ4,5 |
| 4 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 60 | 129 | φ4,5 | |
| RDM1L-250L | 4 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 30 | 129 | φ4,5 |
| 3 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 60 | 129 | φ4,5 | |
| RDM1L-250M.H | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 35 | 126 | φ5 |
| 3 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 70 | 126 | φ5 | |
| RDM1L-400 | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 35 | 126 | φ5 |
| 4 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 70 | 126 | φ5 | |
| RDM1L-800 | 4 | 257 | 130 | 150 | 150 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | φ7 |
| 4 | 257 | 92 | 198 | 142 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | φ7 | |
Wichtigste technische Parameter
4.1 Ui=690V, Uimp=8kV, die wichtigsten technischen Parameter siehe Tabelle 3.
| Modellnr. | Bemessungsstrom ln (A) | Bemessungsbetriebsspannung (V) | Bemessungskurzschlussausschaltvermögen R | Bemessungs-Restkurzschlussleistung lm (A) | Bemessungsfehlerstrom In (mA) | Bogenlänge mm | |
| lcu (kA) | lc (skA) | ||||||
| RDM1L-125L | 10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 | 400 | 35 | 22 | 25%lcu | 30/100/300 Keine Verzögerung 100/300/500 Verzögerungstyp | ≤50 |
| RDM1L-125M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-125H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-250L | 100, 125, 160, 180, 200, 225 | 400 | 35 | 22 | 25%lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-250M | 50 | 35 | |||||
| RDM1L-250H | 85 | 50 | |||||
| RDM1L-400L | 225, 250, 315, 350, 400 | 400 | 50 | 25 | 25%lcu | 100/300/500 | ≤50 |
| RDM1L-400M | 65 | 35 | |||||
| RDM1L-400H | 100 | 50 | |||||
| RDM1L-800L | 400, 500, 630, 700, 800 | 400 | 50 | 25 | 25%lcu | 300/500/1000 | ≤50 |
| RDM1L-800M | 70 | 35 | |||||
| RDM1L-800H | 100 | 50 | |||||
4.2 Auslösezeit des Fehlerstromschutzschalters (siehe Tabelle 4)
| Reststrom | l△n | 2I△n | 5I△n | 10I △n | |
| Nicht-verzögerungsbasierter Typ | Maximale Bremszeit (s) | 0,3 | 0,15 | 0,04 | 0,04 |
| Verzögerungstyp | Maximale Bremszeit (s) | 0,4/1,0 | 0,3/1,0 | 0,2/0,9 | 0,2/0,9 |
| Begrenzte Fahrzeit t (s) | - | 0,1/0,5 | - | - | |
4.3 Die Überlastauslösung besteht aus der thermischen Langzeitauslösung mit inverser Zeitcharakteristik und der sofortigen Auslösung; die Auslösecharakteristik ist in Tabelle 5 beschrieben.
| Stromverteilungs-Leistungsschalter | Motorschutzschalter | ||||||
| Bemessungsstrom ln (A) | Thermische Freisetzung | Bemessungsstrom ln (A) | Thermische Freisetzung | elektromagnetischer Auslösestrom | |||
| 1,05 ln (kalter Zustand) Nicht-Aktionszeit (h) | 1,30 ln (Wärmezustand) Aktionszeit (h) | elektromagnetische Auslösewirkung Strom | 1,0 ln (Kühlzustand) Nicht-Aktionszeit (h) | 1,20 ln (Wärmezustand) Aktionszeit (h) | |||
| 10≤ln≤63 | 1 | 1 | 10ln±20% | 10≤ln≤630 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 63<ln≤l00 | 2 | 2 | |||||
| 100 < ln ≤ 800 | 2 | 2 | 5ln±20% 10ln±20% | ||||
4.4 Technische Parameter des Zubehörgeräts
4.4.1 Nennwerte für Hilfs- und Alarmkontakte, siehe Tabelle 6
| Kontakt | Rahmengröße Nennstrom | konventioneller Heizstrom lth (A) | Bemessungsbetriebsstrom le (A) | |
| AC400V | DC220V | |||
| Hilfskontakt | lnm≤225 | 3 | 0,3 | 0,15 |
| lnm≥400 | 3 | 0,4 | 0,15 | |
| Alarmkontakt | 100≤lnm≤630 | 3 | 0,3 | 0,15 |
4.4.2 Freigabe des Steuerkreises und Nennsteuerspannung (Us) und Nennbetriebsspannung (Ue) des Motors Siehe Tabelle 7.
| Typ | Nennspannung (V) | |||
| Wechselstrom 50 Hz | DC | |||
| Freigeben | Shuntfreigabe | Us | 230 400 | 24 110 220 |
| Unterspannungsauslösung | Ue | 230 400 | ||
| Motormechanismus | Us | 230 400 | 110 220 | |
4.4.2.1 Die externe Auslösespannung des Shunts muss zwischen 70 % und 110 % der Nennsteuerspannung liegen, damit der Auslöser zuverlässig betätigt werden kann.
4.4.2.2 Sinkt die Versorgungsspannung auf 70 % bis 35 % der Nennbetriebsspannung, kann der Unterspannungsauslöser die Leitung unterbrechen. Liegt die Versorgungsspannung über 85 % der Nennbetriebsspannung des Unterspannungsauslösers, schließt dieser den Leistungsschalter. Warnung: Der Unterspannungsauslöser muss vor dem Schließen des Leistungsschalters geladen werden. Andernfalls wird der Leistungsschalter beschädigt.
4.4.2.3 Der Motorbetriebsmechanismus muss sicherstellen, dass der Leistungsschalter bei einer Netzspannung zwischen 85 % und 110 % der Nennfrequenz geschlossen wird.
4.4.3 Leckagealarmmodul (RDM1 L-125L und 250L verfügen nicht darüber.) Spezifikation: P5-P6-Anschluss für die Eingangsspannung AC 50/60 Hz, 230 V oder 400 V. P1-P2- und P3-P4-Anschluss für die Kapazität AC 230 V 5 A, siehe Abb. 1
Notiz:
1. Modus II kann spezielle Standortanforderungen erfüllen; Benutzer wählen diese Funktion nach sorgfältiger Überlegung.
2. Leistungsschalter mit Leckagealarmmodul: Wenn ein Leckagealarm auftritt, funktioniert das Leckageschutzmodul nach dem Zurücksetzen der Reset-Taste von Modul II. Abb. 1.
5.1 Aussehen und Einbaumaße siehe Abb. 2, Abb. 3 und Abb. 8.
| Modellnr. | Pole | Frontplatinenanschluss | Einbauabmessungen | ||||||||||
| L1 | L2 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | K | a | b | Φ d | ||
| RDM1L-125L | 3 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 30 | 129 | Φ 4,5 |
| 4 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 94 | 75 | 72 | 18 | 60 | 129 | Φ 4,5 | |
| RDM1L-250L | 4 | 150 | 52 | 92 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 30 | 129 | Φ 4,5 |
| 3 | 150 | 52 | 122 | 88 | 23 | 110 | 92 | 90 | 18 | 60 | 129 | Φ 4,5 | |
| RDM1L-250M.H | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 35 | 126 | Φ 5 |
| 3 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 94 | 72 | 70 | 23 | 70 | 126 | Φ 5 | |
| RDM1L-400 | 3 | 165 | 52 | 107 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 35 | 126 | Φ 5 |
| 4 | 165 | 62 | 142 | 102 | 23 | 110 | 90 | 88 | 23 | 70 | 126 | Φ 5 | |
| RDM1L-800 | 4 | 257 | 130 | 150 | 150 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | Φ 7 |
| 4 | 257 | 92 | 198 | 142 | 65 | 150 | 110 | 108 | 32 | 44 | 194 | Φ 7 | |
| RDM1L-100M.H | 4 | 280 | 138 | 210 | 210 | 66 | 150 | 116 | 111 | 44 | 70 | 243 | Φ 7 |
| 3 | 280 | 92 | 280 | 182 | 67 | 150 | 116 | 111 | 44 | 70 | 243 | Φ 7 | |